FAQs

Frequently Asked Questions

Κάθε εμπορεύσιμο είδος πρέπει να πληροί όλες τις απαιτήσεις του κεκτημένου για να διατεθεί στην αγορά της ΕΕ. Για παράδειγμα, τα οικοδομικά υλικά θα πρέπει να πληρούν τα πρότυπα ποιότητας τα οποία θα πιστοποιούνται από εξουσιοδοτημένους φορείς. Ένα άλλο παράδειγμα είναι τα φρούτα και τα λαχανικά, για τα οποία απαιτείται φυτοϋγειονομική έκθεση επιθεώρησης που παρέχεται από εμπειρογνώμονα της ΕΕ πριν από τη διέλευση της Πράσινης Γραμμής. 

Να θυμάστε ότι είναι ευθύνη του εμπόρου να ενημερώνεται για τις απαιτήσεις των προϊόντων του. Η Κυπριακή Δημοκρατία έχει το δικαίωμα να διενεργεί τους δικούς της ελέγχους για να διασφαλίσει ότι πληρούνται οι σχετικές απαιτήσεις της ΕΕ. 

Το εμπόριο μπορεί να είναι αμοιβαία επωφελές για όλους όσοι το αναλαμβάνουν. Η σύγχρονη οικονομική ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης βασίστηκε στην εξάλειψη των εμπορικών φραγμών. Αυτό επιτρέπει στις επιχειρήσεις να συνεργάζονται και να παρέχουν στις κοινότητές τους καλύτερα προϊόντα σε χαμηλότερες τιμές. 

Η ίδια αρχή ισχύει και για το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής. Μπορεί να προωθήσει την ενδονησιωτική συνεργασία και να οικοδομήσει μια κοινή οικονομική ευημερία. Εξασφαλίζει την προστασία των καταναλωτών της ΕΕ, καθώς υπάρχουν πρότυπα προϊόντων και υπηρεσιών της ΕΕ. Το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής παρέχει κοινή ευημερία, χωρίς νικητές ή ηττημένους. 

Ναι. Το εμπόριο μέσω της Πράσινης Γραμμής ρυθμίζεται από τον κανονισμό για την Πράσινη Γραμμή («κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 866/2004 του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για ένα καθεστώς δυνάμει του άρθρου 2 του πρωτοκόλλου αριθ. 10 της πράξης προσχώρησης»). 

Η Πράσινη Γραμμή προβλέπει ότι τα άτομα μπορούν να περνούν από τα σημεία διέλευσης τη Γραμμή με εμπορεύματα για προσωπική κατανάλωση, υπό ορισμένους περιορισμούς. 

Ωστόσο, η προσωπική κατανάλωση δεν θεωρείται εμπόριο στην Πράσινη Γραμμή. 

Για να θεωρηθεί οποιαδήποτε συναλλαγή ως εμπόριο στην Πράσινη Γραμμή, όπως ορίζεται από τον Κανονισμό για την Πράσινη Γραμμή, πρέπει να περιλαμβάνει τα συνοδευτικά έγγραφα που παρέχονται από το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο. 

Όχι. Ο κανονισμός δεν θέτει κανόνες σχετικά με τις πρώτες ύλες. 

Σύμφωνα με τον κανονισμό για την Πράσινη Γραμμή, τα εμπορεύματα που επιτρέπεται να διασχίσουν είναι εκείνα που παράγονται ή παρασκευάζονται εξ ολοκλήρου στις περιοχές της Κυπριακής Δημοκρατίας που δεν τελούν υπό τον πραγματικό έλεγχο της κυβέρνησης της Κυπριακής Δημοκρατίας ή που έχουν υποστεί την τελευταία ουσιαστική οικονομικά δικαιολογημένη μεταποίηση ή επεξεργασία στις περιοχές αυτές. Η διέλευση πραγματοποιείται μέσω εγκεκριμένων σημείων διέλευσης. Δεν επιτρέπεται η διέλευση εισαγόμενων εμπορευμάτων. Δεν επιτρέπεται η διέλευση ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων, εκτός από τα ψάρια του θαλασσινού νερού και το μέλι. 

Αυτές είναι οι βασικές διατάξεις. Ωστόσο, ενδέχεται να ισχύουν πρόσθετοι όροι για κάθε προϊόν, όπως πρότυπα ποιότητας. Οι οικονομικοί φορείς αναμένεται να γνωρίζουν τις απαιτήσεις για τα προϊόντα τους στην αγορά της ΕΕ. 

- Χρώματα  

- Πλακάκια  

- Μηχανήματα και εξοπλισμός  

- Σωλήνες και ανταλλακτικά  

- Αγροτικά προϊόντα  

- Προϊόντα χάλυβα και σιδήρου  

- Χημικά προϊόντα  

- Αέρια  

- Πλαστικά προϊόντα  

- Υλικά μόνωσης  

- Χαρτί και χαρτόνι  

- Προϊόντα αλουμινίου 

- Ψάρια γλυκού νερού 

- Πλαστικά   

- Ψάρια 

- Ψηφιδωτά, μάρμαρα, γρανίτες  

- Οικοδομικά υλικά 

- Προκατασκευασμένα εμπορευματοκιβώτια 

- Προϊόντα ξύλου/έπιπλα  

- Στρώματα  

- Προϊόντα αλουμινίου  

- Απόβλητα/Απορρίμματα (φυτικά έλαια, χαρτί και χαρτόνι, μέταλλα)  

- Λαχανικά & φρούτα  

- Χημικά προϊόντα (διαλυτικό, κόλλα πλακιδίων, γύψος, χρώματα)  

- Κουρτίνες, πατζούρια ρολά 

Στόχος του One Stop Shop της ΕΕ είναι να συμβάλει στην αύξηση του εμπορίου μέσω της Πράσινης Γραμμής μέσω της παροχής τεχνικής βοήθειας, πληροφοριών και υποστήριξης σε εμπόρους και επιχειρήσεις που συμμετέχουν ή έχουν τη δυνατότητα να συμμετάσχουν στο εμπόριο μέσω της Πράσινης Γραμμής. 

Οι βασικοί πυλώνες του One Stop Shop της ΕΕ είναι οι εξής: 

  • Πυλώνας 1: Αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με το εμπόριο της πράσινης γραμμής, τις ευκαιρίες για το εμπόριο αυτό και τις διαδικασίες που μπορεί να συνεπάγεται το εμπόριο αυτό. 
  • Πυλώνας 2: Δημιουργία γνώσεων που υποστηρίζουν το εμπόριο της πράσινης γραμμής, συμπεριλαμβανομένων των προτύπων της ΕΕ στα οποία πρέπει να συμμορφώνεται το εμπόριο αυτό. 
  • Πυλώνας 3: Παροχή πρακτικών συμβουλών, συμβουλών και καθοδήγησης σε εμπόρους και επιχειρήσεις που διευκολύνουν το εμπόριο ή διερευνούν τη διευκόλυνση του εμπορίου. 
  • Πυλώνας 4: Δημιουργία δραστηριοτήτων συνεργασίας για να φέρει σε επαφή τους ενδιαφερόμενους φορείς όλων των κοινοτήτων της Κύπρου. 

Είμαστε ανοιχτοί στη συνεργασία με κάθε οργανισμό ή ενδιαφερόμενο φορέα που θα ήθελε να συνεργαστεί με εμάς, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Κυπριακό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο (ΚΕΒΕ) και το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο (ΚΤΤΟ) για την προώθηση του εμπορίου και της επιχειρηματικής συνεργασίας διαμέσου της πράσινης γραμμής. 

Έτος Εμπόριο στην πράσινη γραμμή 

2023           € 16,046,304 

2022           € 14,647,241  

2021           € 6,151,022  

2020           € 4,693,898  

2019           € 5,464,237  

2018           € 4,582,402