FAQs

Συνεργάζεστε με τα Επιμελητήρια; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:32:06+00:00

Τόσο το Κυπριακό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο όσο και το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο έχουν μακρά ιστορία συνεργασίας προς όφελος και των δύο κοινοτήτων. Έχουν δεσμευτεί να αναπτύξουν και να βελτιώσουν το εμπόριο πέρα από την Πράσινη Γραμμή και είναι εταίροι υλοποίησης του έργου αυτού. 

Ενώ η κύρια προτεραιότητα και των δύο ιδρυμάτων είναι να βοηθήσουν τα μέλη τους, διατηρούν πάντα ειλικρινή και άμεση επικοινωνία για το κοινό όφελος και των δύο οικονομικών κοινοτήτων. Νιώθουμε τυχεροί που έχουμε την υποστήριξη και την καθοδήγησή τους κατά την υλοποίηση του παρόντος έργου. 

Εκτός από αυτά τα δύο Επιμελητήρια, το One Stop Shop της ΕΕ συνεργάζεται και εξυπηρετεί όλα τα σχετικά επιμελητήρια, επιχειρηματικές οργανώσεις, επιχειρήσεις και επιχειρηματίες σύμφωνα με την αποστολή της. 

Τί είναι το κέντρο εξυπηρέτησης One Stop Shop της ΕΕ; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:20:58+00:00

Το κέντρο εξυπηρέτησης One Stop Shop της ΕΕ για την στήριξη του εμπορίου και των επιχειρήσεων της Πράσινης Γραμμής είναι μια πρωτοβουλία που έχει θεσπιστεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, σε συνεργασία και με την υποστήριξη του Κυπριακού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΚΕΒΕ/CCCI) και του Τουρκοκυπριακού Εμπορικού Επιμελητηρίου (ΤΚΚΟ/TCCC) με σκοπό:- 

• Υποστήριξη του εμπορίου της Πράσινης Γραμμής προς όφελος και των δύο κοινοτήτων της Κύπρου, 

• Προώθηση της επιχειρηματικής συνεργασίας διαμέσου της Πράσινης Γραμμής, 

• Ενημέρωση των βασικών ενδιαφερομένων και του ευρύτερου κοινού σχετικά με τις νομικές πτυχές του εμπορίου της Πράσινης Γραμμής και των διαδικασιών του. 

• Να εργαστεί για την αύξηση των προτύπων ποιότητας σύμφωνα με το κεκτημένο της ΕΕ για τη διευκόλυνση του εμπορίου και την προστασία των καταναλωτών. 

Τα προϊόντα που διασχίζουν την Πράσινη Γραμμή συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις που έχουν τεθεί από την ΕΕ και την ΚΔ;  

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:33:53+00:00

Η ΕΕ έχει εφαρμόσει πολυάριθμα προγράμματα για να βοηθήσει τα τουρκοκυπριακά προϊόντα να πληρούν τις απαιτήσεις της ΕΕ. Υπάρχει σχολαστική επιθεώρηση των προϊόντων που διασχίζουν τη Γραμμή. Κάθε προϊόν πρέπει να συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της ΕΕ και της Κυπριακής Δημοκρατίας και να πληροί το πρότυπο της. 

Τι γίνεται με τα επεξεργασμένα τρόφιμα μη ζωικής προέλευσης; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:31:12+00:00

Ο κανονισμός για την Πράσινη Γραμμή δεν περιορίζει το εμπόριο μεταποιημένων τροφίμων μη ζωικής προέλευσης. Η ΕΕ συνεργάζεται με τις αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας για τη στήριξη της εμπορίας μεταποιημένων τροφίμων, ώστε να διασφαλιστεί η τήρηση των προτύπων ασφάλειας και υγιεινής των τροφίμων. Επί του παρόντος, αυτά είναι τα μεταποιημένα είδη τροφίμων που μπορούν να διακινούνται μέσω της Γραμμής μετά από έγκριση των εμπειρογνωμόνων της ΕΕ. Για να λάβετε έγκριση για τα τοπικά παραγόμενα μεταποιημένα τρόφιμα που αναφέρονται παρακάτω, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο: 

• Ελαιόλαδο 

• Ταχίνι 

• Χαλβάς 

• Σιρόπι χαρουπιού (σημείωση: αλλά όχι σκόνη χαρουπιού) 

• Μαρμελάδες (σημείωση: φρούτα απροσδιόριστα) 

• Φρέσκοι χυμοί πορτοκαλιού και ροδιού 

• Επιτραπέζιες ελιές, μαύρες και πράσινες 

• Χυμοί, νέκταρ και ποτά φρούτων μήλου, γκρέιπφρουτ, ανανά, κερασιού, ροδάκινου, βερίκοκου 

• Καφές 

• Αποξηραμένα molohiya/molokhia, 

• Λεμονάδα 

• Κατεψυγμένα λαχανικά 

• Κατεψυγμένες πατάτες 

• Τουρσιά 

Τα προϊόντα που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα (υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα) μπορούν επίσης να αποτελέσουν αντικείμενο εμπορίας. 

Τι είδους αγαθά μπορούν να διακινούνται μέσω της Πράσινης Γραμμής σύμφωνα με τον κανονισμό για την Πράσινη Γραμμή; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:29:39+00:00

Μόνο εμπορεύματα που είτε έχουν παραχθεί εξ ολοκλήρου στις περιοχές που δεν τελούν υπό τον πραγματικό έλεγχο της Κυπριακής Δημοκρατίας είτε εμπορεύματα που έχουν υποστεί την τελευταία, ουσιαστική, οικονομικά δικαιολογημένη μεταποίηση ή επεξεργασία σε επιχείρηση, εξοπλισμένη για το σκοπό αυτό στις περιοχές που δεν τελούν υπό τον πραγματικό έλεγχο της Κυπριακής Δημοκρατίας, μπορούν να διακινηθούν από τις περιοχές αυτές προς τις περιοχές της Κυπριακής Δημοκρατίας που τελούν υπό τον έλεγχο της κυβέρνησης. 

Τα εισαγόμενα εμπορεύματα, ανεξαρτήτως προέλευσης, δεν είναι επιλέξιμα. Για να σας δώσω μια ιδέα, μερικά από τα εμπορεύματα που διέρχονται σήμερα είναι οικοδομικά υλικά, χημικά προϊόντα, εμπορευματοκιβώτια και λαχανικά. Λαμβάνοντας υπόψη ότι το εμπόριο από την τουρκοκυπριακή κοινότητα είναι λιγότερο από το 1% των αγαθών που αγοράζει η οικονομία της Κυπριακής Δημοκρατίας από άλλες χώρες, υπάρχουν μεγάλες δυνατότητες για περισσότερες εμπορικές συναλλαγές. 

Τι είναι ο Κανονισμός της Πράσινης Γραμμής (ΠΓΠ); 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:24:06+00:00

Πρόκειται για το δίκαιο της ΕΕ. Η επίσημη ονομασία του είναι «Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 866/2004 του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, σχετικά με το καθεστώς δυνάμει του άρθρου 2 του πρωτοκόλλου αριθ. 10 της Πράξης Προσχώρησης». Τέθηκε σε ισχύ την 1η Μαΐου 2004. Ο Κανονισμός για την Πράσινη Γραμμή θεσπίζει ειδικούς κανόνες σχετικά με τα αγαθά, τις υπηρεσίες και τα πρόσωπα που διασχίζουν τη γραμμή μεταξύ των περιοχών της Κυπριακής Δημοκρατίας στις οποίες η Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας ασκεί αποτελεσματικό έλεγχο και των περιοχών της Κυπριακής Δημοκρατίας στις οποίες δεν ασκεί. 

Τι είναι το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:25:08+00:00

Το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής είναι το εμπόριο μεταξύ των περιοχών της Κυπριακής Δημοκρατίας στις οποίες η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας ασκεί αποτελεσματικό έλεγχο και των περιοχών της Κυπριακής Δημοκρατίας στις οποίες δεν ασκεί. Οι κανόνες για το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής καθορίζονται στον Κανονισμό για την Πράσινη Γραμμή. 

Τι χρειάζεται για το εμπόριο από την τουρκοκυπριακή κοινότητα προς την ελληνοκυπριακή κοινότητα; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:28:58+00:00

Σημαντική σημείωση: Είναι ευθύνη τόσο των Τουρκοκυπρίων όσο και των Ελληνοκυπρίων οικονομικών φορέων να συμμορφώνονται με τις εγχώριες απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένης της εγγραφής των εταιρειών τους, των μελών των επιμελητηρίων και των τοπικών αδειών. Ενδέχεται να απαιτηθούν πρόσθετες απαιτήσεις πριν από κάθε αποστολή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις εγχώριες απαιτήσεις, οι οικονομικοί φορείς ενθαρρύνονται να συμβουλεύονται το αρμόδιο επιμελητήριο. 

• Λήψη συνοδευτικού εγγράφου από το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο με την προσκόμιση σχετικού τιμολογίου. Το συνοδευτικό έγγραφο πρέπει να προσδιορίζει τον παραγωγό, τον αποστολέα (πωλητή) και τον αγοραστή. Πρέπει επίσης να αναφέρει το ποσό και την αξία του εμπορίου που προσδιορίζεται στο τιμολόγιο. Το συνοδευτικό έγγραφο πρέπει να είναι υπογεγραμμένο και σφραγισμένο από το Επιμελητήριο. Το τιμολόγιο πρέπει να επισυνάπτεται στο συνοδευτικό έγγραφο. 

• Τα εμπορεύματα μαζί με το συνοδευτικό έγγραφο και το τιμολόγιο φθάνουν στο σημείο διέλευσης όπου ελέγχονται από τους τελωνειακούς υπαλλήλους.  

• Στο σημείο διέλευσης μπορεί να γίνουν πρόσθετοι έλεγχοι και αν υπάρχει πρόβλημα τα εμπορεύματα μπορεί να επιστραφούν, να κατασχεθούν ή να καταστραφούν. 

• Μέχρι να ολοκληρωθούν οι πρόσθετοι έλεγχοι, τα εμπορεύματα δεν επιτρέπεται να διατεθούν στην αγορά. 

• Όλα τα τουρκοκυπριακά προϊόντα πρέπει να συμμορφώνονται με τους κανονισμούς και τις απαιτήσεις, τα πρότυπα και τις προδιαγραφές της ΕΕ και της χώρας μας. 

• Ανεξάρτητοι φυτοϋγειονομικοί εμπειρογνώμονες που διορίζονται από την Επιτροπή της ΕΕ, οι οποίοι αναπτύσσονται στο πλαίσιο του μέσου τεχνικής βοήθειας και ανταλλαγής πληροφοριών (TAIEX) και λειτουργούν σε συντονισμό με το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο, επιθεωρούν όλα τα εμπορεύματα που αποτελούνται από φυτά ή φυτικά προϊόντα στα στάδια της παραγωγής, της συγκομιδής και της εμπορίας, για να βεβαιωθούν ότι τηρούνται οι κανόνες της ΕΕ. Όλοι οι Τουρκοκύπριοι παραγωγοί πρέπει να επικοινωνούν με το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο πριν από την έναρξη οποιασδήποτε παραγωγής. 

Το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής δημιουργεί αθέμιτο ανταγωνισμό για τους Ελληνοκύπριους; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:34:54+00:00

Όχι, το αντίθετο. Ας εξηγήσουμε: 

• Πρώτον, το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής είναι ένα νόμιμο εργαλείο για τον περιορισμό του παράνομου εμπορίου και του λαθρεμπορίου που είναι η πραγματική πηγή αθέμιτου ανταγωνισμού.  

• Δεύτερον, σήμερα το εμπόριο από την τουρκοκυπριακή κοινότητα αποτελεί λιγότερο από το 1% των εισαγωγών της ΚΔ.  

• Τρίτον, το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής παρέχει ευκαιρίες για τις εταιρείες και τους καταναλωτές και στις δύο πλευρές της Πράσινης Γραμμής. Δημιουργεί νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες για όσους ήδη δραστηριοποιούνται σε εμπορικές δραστηριότητες καθώς και για όσους είναι πρόθυμοι να εισέλθουν στην αγορά. 

Το εμπόριο της Πράσινης Γραμμής λειτουργεί και προς τις δύο κατευθύνσεις της Γραμμής; 

laden.molla@eu-oss.com2025-01-06T13:26:15+00:00

Ο κανονισμός για την Πράσινη Γραμμή καθορίζει λεπτομερείς κανόνες για το εμπόριο από τις περιοχές της Κυπριακής Δημοκρατίας στις οποίες η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας δεν ασκεί ουσιαστικό έλεγχο προς τις περιοχές της Κυπριακής Δημοκρατίας στις οποίες ασκεί. Με απλά λόγια, από την τουρκοκυπριακή κοινότητα προς την ελληνοκυπριακή κοινότητα. 

Ο κανονισμός περιέχει επίσης διατάξεις στο άρθρο 5 που επιτρέπουν το εμπόριο προς την αντίθετη κατεύθυνση.