FAQs

Frequently Asked Questions

Hem Kıbrıs Ticaret ve Sanayi Odası hem de Kıbrıs Türk Ticaret Odası, her iki toplumun yararına uzun bir işbirliği geçmişine sahiptir. Yeşil Hat üzerinden ticaretin geliştirilmesi ve iyileştirilmesi konusunda kararlıdırlar ve bu projenin uygulayıcı ortaklarıdırlar.

Her iki kurumun da temel önceliği üyelerine yardımcı olmak olmakla birlikte, her iki ekonomik toplumun ortak yararı için her zaman samimi ve doğrudan iletişimi sürdürmektedirler. Bu projenin uygulanması sırasında onların desteğine ve rehberliğine sahip olduğumuz için kendimizi şanslı hissediyoruz.

Bu iki Odanın yanı sıra AB OSS, misyonu doğrultusunda ilgili tüm odalar, iş örgütleri, işletmeler ve girişimcilerle işbirliği yapmakta ve onlara hizmet vermektedir.

Ticaret, onu gerçekleştiren herkes için karşılıklı olarak faydalı olabilir. Avrupa Birliği'nin modern ekonomik büyümesi ticaret engellerinin ortadan kaldırılmasına dayanmaktadır. Bu sayede işletmeler işbirliği yapabiliyor ve toplumlarına daha iyi ürünleri daha düşük fiyatlarla sunabiliyorlar.

Aynı ilke Yeşil Hat ticareti için de geçerlidir. Ada içi işbirliğini teşvik edebilir ve ortak bir ekonomik refah inşa edebilir. AB ürün ve hizmet standartları yürürlükte olduğu için AB tüketicilerinin korunmasını sağlar. Yeşil Hat ticareti, kazananı ya da kaybedeni olmayan ortak bir refah sağlar.

Yeşil Hat Tüzüğü, Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetinin etkin kontrolünün bulunmadığı Kıbrıs Cumhuriyeti bölgelerinden, Kıbrıs Cumhuriyeti'nin etkin kontrolünün bulunduğu bölgelere yapılacak ticarete ilişkin ayrıntılı kuralları belirlemektedir. Basit bir ifadeyle, Kıbrıs Türk toplumundan Kıbrıs Rum toplumuna yönelik ticarettir.

Tüzük ayrıca 5. Maddesinde ticaretin ters yönde yapılmasına izin veren hükümler de içermektedir.

Hayır, tam tersi. Açıklayalım:

  • İlk olarak, Yeşil Hat ticareti, haksız rekabetin gerçek kaynağı olan yasadışı ticareti ve kaçakçılığı engellemek için yasal bir araçtır.
  • İkinci olarak, şu anda Kıbrıs Türk toplumunun ticareti KC ithalatının %1'inden daha azını oluşturmaktadır.
  • Üçüncü olarak, Yeşil Hat ticareti Yeşil Hattın her iki tarafındaki şirketler ve tüketiciler için fırsatlar sunmaktadır. Halihazırda ticari faaliyetlerde bulunanlar ve pazara girmek isteyenler için yeni iş fırsatları yaratmaktadır.

Yeşil Hat ticareti, Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetinin etkin kontrol uyguladığı Kıbrıs Cumhuriyeti bölgeleri ile uygulamadığı Kıbrıs Cumhuriyeti bölgeleri arasındaki ticarettir. Yeşil Hat ticaretine ilişkin kurallar Yeşil Hat Tüzüğü'nde belirtilmiştir.

Bu bir AB yasasıdır. Resmi adı “Katılım Senedinin 10. Protokolünün 2. Maddesi uyarınca bir rejime ilişkin 29 Nisan 2004 tarih ve 866/2004 (AT) sayılı Konsey Tüzüğü ”dür. Tüzük 1 Mayıs 2004 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Yeşil Hat Tüzüğü, Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetinin etkin kontrol uyguladığı Kıbrıs Cumhuriyeti bölgeleri ile uygulamadığı Kıbrıs Cumhuriyeti bölgeleri arasındaki hattı geçen mallar, hizmetler ve kişilerle ilgili özel kuralları belirlemektedir.

Sadece tamamen Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetinin etkin kontrolü altında olmayan bölgelerde elde edilen mallar veya Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetinin etkin kontrolü altında olmayan bölgelerde bu amaçla donatılmış bir işletmede son, esaslı, ekonomik olarak haklı bir işleme veya çalışmaya tabi tutulan mallar bu bölgelerden KC'nin hükümet kontrolü altındaki bölgelerine ticarete konu olabilir.

Menşei ne olursa olsun ithal mallar uygun değildir. Bir fikir vermesi açısından, şu anda geçiş yapan mallardan bazıları inşaat malzemeleri, kimyasal ürünler, konteynerler ve sebzelerdir. Kıbrıs Türk toplumundan yapılan ticaretin, Kıbrıs Cumhuriyeti ekonomisinin diğer ülkelerden satın aldığı malların yüzde 1'inden az olduğu düşünüldüğünde, daha fazla ticaretin gerçekleşmesi için büyük bir potansiyel bulunmaktadır.

YHT'ne göre geçişine izin verilen mallar, tamamen Kıbrıs Cumhuriyeti'nin, Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetinin etkin kontrolü altında olmayan bölgelerinde üretilen veya elde edilen veya bu bölgelerde ekonomik olarak gerekçelendirilmiş son önemli işlemden veya çalışmadan geçen mallardır. Geçişler onaylı geçiş noktalarından gerçekleşir. İthal malların geçişine izin verilmez. Deniz suyu balıkları ve bal hariç canlı hayvanların ve hayvansal ürünlerin geçişine izin verilmez.

Bunlar temel koşullardır. Ancak, her ürün için kalite standartları gibi ek koşullar geçerli olabilir. İşletmecilerin, ürünlerinin AB pazarındaki gerekliliklerini bilmeleri beklenmektedir.

Evet, Yeşil Hat ticareti Yeşil Hat Tüzüğü ("Katılım Senedine Ek 10 No.lu Protokolün 2. Maddesi kapsamındaki rejime ilişkin 29 Nisan 2004 tarihli ve 866/2004/EC sayılı Konsey Tüzüğü) ile düzenlenmektedir.

Hayır. Yönetmelik hammaddelerle ilgili kurallar koymamaktadır.